When the orb is no longer rising, then it has reached its zenith and that would be noon.
Quando il corpo celeste non sale più, significa che ha raggiunto lo zenit e quindi è mezzogiorno.
Reiss is going to use the orb to find Pandora's box.
Reiss vuole usare la sfera per trovare il vaso di Pandora.
The orb is the map, hidden in the Luna Temple by Alexander.
La sfera è la mappa nascosta nel Tempio della Luna da Alessandro.
Where are we on reading the orb?
Come va con la lettura della sfera?
I hope you're as entrepreneurial with the orb.
Spero che sia così disponibile anche con la sfera.
Tell me where the orb is and it spares your life.
Dimmi dov'è la sfera e ti risparmio la vita.
Looks like we lost the orb.
Direi che ormai la sfera è persa.
Sending the last images of the orb... now.
Ti invio le immagini mancanti della sfera... adesso.
That means we only have the last known coordinates of the orb.
Quindi sappiamo solo le ultime coordinate conosciute dell'orb.
If the orb has fallen into their hands, who knows for what nefarious purpose they could be using it at this very moment?
Se l'orb é caduto nelle loro grandi mani, chissà per quali scopi nefasti potrebbero usarlo anche in questo momento...
We must find the boy with the orb.
Dobbiamo trovare il bambino con l'orb.
We would never have been able to find the orb without you.
Non saremmo mai stati in grado di trovare l'orb senza di te.
The sword of righteousness and the orb of sanctity.
La spada della rettitudine e la sfera della santita'.
All you have to do is think of what you want the other person to remember and the orb does the rest.
Bisogna soltanto pensare a cosa si vuole che l'altra persona ricordi, e al resto ci pensa la sfera.
You're not the same voice as the orb.
Non sei la stessa voce della sfera. Chi era quello?
But we have discovered he has an agreement to retrieve the Orb for an intermediary known as The Broker.
ma abbiamo scoperto che ha un accordo per recuperare il globo per un intermediario conosciuto come il Boker.
I promised Thanos I would retrieve the Orb for him.
ho promesso a Thanos che avrei recuperato il globo per lui.
Nebula, go to Xandar and get me the Orb.
Nebula, vai su XANDAR e recupera il globo.
I wasn't retrieving the Orb for Ronan.
non stavo recuperando il globo per Ronan.
Gamora may yet recover the Orb.
Gamora potrebbe ancora recuperare il globo.
Our sources within the Kyln say Gamora has her own plans for the Orb.
le nostre fonti nelle KYLN ci informano che Gamora ha i suoi piani per il globo.
I shall honor our agreement, Kree, if you bring me the Orb.
onorerò il nostro accordo, Kree, se mi porterai il globo.
The Orb is in my possession, as I promised.
il globo è in mio possesso, come promesso.
Bring you the Orb, and you will destroy Xandar for me.
portarti il globo, e tu distruggerai Xandar per me.
He is gonna be so pissed when he realizes I switched out the Orb on him.
si incazzerà così tanto quando si accorgerà che ho scambiato il globo.
Oh, this is the Orb of Horus.
Questa è la Sfera di Horus.
The orb will ensure that Krypton's strongest will endure if our planet is ever destroyed.
La sfera fara' si che i piu' forti di Krypton continueranno a vivere se mai il nostro pianeta dovesse essere distrutto.
But you are ordered to complete the orb.
Ma ti ordiniamo di completare la sfera.
You touched the sun when you freed me from the orb.
Hai toccato il sole quando mi hai liberato dalla sfera.
Now, you do know that this is the Orb of Thessaly.
Lo sapete che questo e' il Pendaglio di Tessaglia, vero?
I know you keep it hidden in the orb above your staff.
So che la nascondi dentro la sfera del tuo bastone.
Looks like the orb's powering it, so maybe removing the orb would de-power it?
Sembra che la sfera lo alimenti. Forse togliendola si spegnerà.
Here is the orb you requested.
Ecco la sfera che hai richiesto.
The 21 species are indicated here by this phylogeny, this evolutionary tree, that shows their genetic relationships, and I've colored in yellow the orb-web-weaving spiders.
Le 21 specie sono qui indicate tramite la filogenia, l'albero dell'evoluzione, che mostra le relazioni genetiche, in cui ho colorato in giallo i ragni tessitori di tele circolari.
0.70384979248047s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando il corpo celeste non sale più, significa che ha raggiunto lo zenit e quindi è mezzogiorno. 